0
LLETRES QUE PARLEN

LLETRES QUE PARLEN

VIATGE ALS ORÍGENS DEL CATALÀ

ALTURO, JESÚS / ALAIX, TÀNIA

24,90 €
IVA inclós
Consultar disponibilidad
Editorial:
LA MAGRANA
Any d'edició:
2023
ISBN:
978-84-19334-05-3
Pàgines:
432
Enquadernació:
Rústica
Col·lecció:
ORIGENS
24,90 €
IVA inclós
Consultar disponibilidad
Afegir a favorits

Una investigació que revolucionarà els orígens del català. Viatge lingüístic pels punts clau que han marcat la creació i l'evolució del català escrit. Des d'una perspectiva interdisciplinària i un rigor científic màxim, els autors ofereixen una visió general i nova sobre els orígens de la llengua catalana i sobre els més antics testimonis escrits que s'han pogut identificar fins ara. Un recorregut on es descobrirà una nova datació de les còpies manuscrites, d'algunes de les quals s'identifiquen l'autor i l'origen, cosa fins ara mai no assajada. Es proposa una sola traducció -i no dues- al català del Liber iudicum; una tasca duta a terme sota la direcció del jutge de Barcelona Ponç Bonfill Marc, a qui els autors reconeixen un paper important també en la recopilació dels Usatges. El llibre, amb edicions crítiques completament noves dels primers textos en català, presenta també una primera llista d'escriptors catalans del període preliterari.Un panorama emocionant que ens permetrà de veure els veritables motius de l'aparició del català escrit (i de les altres llengües romàniques). En definitiva, una visió totalment nova, exposada de forma planera, però basada en tot moment en el mètode més rigorós, sense que hi manqui la fina ironia, ni una simpàtica paròdia en català propi del segle XI

Articles relacionats

  • MAFIAS
    MAFIAS
    GINGERAS, RYAN
    De la Cosa Nostra a los cárteles globales: la historia del poder oculto que moldea nuestro mundo Detrás de los grandes relatos de progreso y modernidad, late una historia clandestina: la de las mafias que moldean nuestras sociedades. Esta investigación, valiente y minuciosa a partes iguales, reconstruye su evolución desde los comienzos del siglo XIX, cuando surgieron las fuerza...
    Disponibilitat inmediata

    22,90 €

  • PER SEMPRE MÉS
    PER SEMPRE MÉS
    MIRABET TORRE, RAMON
    Un llibre autobiogràfic i musical que transforma el dol en una celebració d’amor, vida i memòria.Per sempre més no només és el testimoni íntim d’un fill que acompanya el seu pare en el tram final de la vida. És també un homenatge a la música, als records compartits i a tot allò que no sempre s’arriba a dir. Amb una sensibilitat desbordant i una veritat colpidora, Ramon Mirabet ...
    Disponibilitat inmediata

    23,90 €

  • ÉREM TAN JOVES
    ÉREM TAN JOVES
    SOLER I GUASCH, SILVIA
    Érem tan joves és el que solem dir quan mirem àlbums de fotos d’abans. Som els mateixos i alhora som uns altres. Aquest llibre és un àlbum de fotos sense fotos. Una evocació de moments dolços, tendres, alegres. Perquè solem fer fotos de les coses que volem recordar. Amb nostàlgia i una voluntat de fer memòria, Sílvia Soler congela instants de vida, ens ensenya el pas del temps ...
    Disponibilitat inmediata

    19,95 €

  • EN DEFENSA DE LA MEMORIA
    EN DEFENSA DE LA MEMORIA
    SASTRE, ELVIRA
    Toda la magia de la prosa de Elvira Sastre acompañada, por primera vez, de sus mejores y más íntimas fotografías inéditas. La belleza de los textos de Elvira Sastre acompañada, por primera vez, de sus propias fotografías analógicas, la mayoría de ellas inéditas. Un libro íntimo y personal en el que refleja su mundo interior tanto con palabras como con imágenes, estableciendo un...
    Disponibilitat inmediata

    21,95 €

  • CASOS REALES
    CASOS REALES
    REZA, YASMINA
    La aclamada autora de Arte y Un dios salvaje deslumbra con «uno de sus libros más hermosos» (Paris Match), en el que su vida se cruza con la de varios criminales. «He visto en los tribunales lo que me obsesiona desde siempre: la imperfección de la vida».Yasmina Reza Yasmina Reza, aclamada novelista y dramaturga, ha asistido durante más de quince años a procesos judiciales en to...
    Disponibilitat inmediata

    20,90 €

  • OXIGENO
    OXIGENO
    JIMENEZ SERRANO, MARTA
    El libro más personal de la última revelación literaria española. Una poderosa historia real sobre la vida, el amor, la muerte y la literatura. «Oxígeno es la confirmación de que Marta Jiménez Serrano pertenece a la misma patria literaria que Zadie Smith, Nora Ephron o Joan Didion. Un texto emocionante, preciso, literario y lleno de furia de clase, que convierte el parpadeo ent...
    Disponibilitat inmediata

    18,90 €